O nas

Kilka słów o nas …

Biuro tłumaczeń CDI powstało w roku 1998 i miało swą pierwszą siedzibę na V piętrze budynku obok łódzkiego Centralu, będącym niegdyś siedzibą Społem, tzw. Central II.
Niestety branża tłumaczeniowa nie cieszyła się w owym czasie nadmiernym zainteresowaniem. Tak więc w roku 2000 zostaliśmy zmuszeni do połączenia sił z biurem ABI z siedzibą przy
ul. Piotrkowskiej 94, w kamienicy Siemensa.

Wszystko zmieniło się z chwilą akcesji Polski do UE …

W roku 2004 wygraliśmy przetarg dla ZUS na tłumaczenie dokumentacji medycznej Polaków zamieszkałych w Niemczech, który realizowaliśmy do roku 2006. Następnie było kilka innych pomniejszych przetargów na tłumaczenie dokumentacji medycznej i tak wreszcie weszliśmy na rynek. Boom na samochody sprowadzane z Niemiec znacznie się do tego przyczynił. Wraz z wejściem do Unii pojawiło się wiele podmiotów międzynarodowych a wraz z nimi potrzeba tłumaczenia umów spółek, bilansów i sprawozdań rocznych.

I tak to się z grubsza zaczęło …

i naszym rozwoju …

Dotychczasowa działalność zrodziła myśl o poprawie jakości, estetyki i szybkości realizacji tłumaczeń. I tak na przestrzeni lat, dzięki wykorzystaniu technologii OCR, programowania w C#
i aktualnie wszechobecnej AI jesteśmy w stanie zaoferować wysokiej jakości tłumaczenia z pełnym odzwierciedleniem układu graficznego dokumentów źródłowych przy ścisłym zachowaniu
24-godzinnych terminów realizacji.

Zapraszamy do skorzystania z naszych usług …